Voyager en avion

L'aéroport

un aéroport

un terminal (pl. terminals ou terminaux)

une piste (d'atterrissage)-  взлётная полоса

l'enregistrement

un guichet d'enregistrement – окно регистрации

enregistrer ses bagages

les bagages (m.pl.)

une valise- чемодан

un sac - сумка

un bagage à main- ручная кладь

un chariot- тележка

embarquer (dans) - погрузить

l'embarquement (m.)

une carte d'embarquement

une porte d'embarquement

débarquer (de)- выгружаться

le débarquement

passer la douane- проходить таможню

un douanier / une douanière- таможенные служащие

produire son passeport

avoir quelque chose à déclarer

ramasser ses bagages - собирать багаж

fouiller (qqn, les bagages de qqn)- рыться, обыскивать

L'avion

un avion

en avion

par avion

un vol- полёт

voler- лететь

voler à basse altitude – лететь на низкой высоте

voler à haute altitude

survoler- пролетать

le poste de pilotage- кабина пилота

la cabine

la soute (à bagages) –место для багажа

mettre les bagages en soute

la queue - хвост

la première classe

la classe affaires

la classe économique

voyager en première classe (etc.)

un siège- кресло

le dossier (d'un siège) –спинка кресла

un accoudoir- подлокотник

une tablette

un plateau- поднос

un repose-pieds- подставка для ног

le hublot- окно в самолете

une rangée (de sièges) -ряд

un casier-ящик

une ceinture de sécurité- ремень безопасности

attacher la ceinture - пристегнуть

ajuster la ceinture- регулировать

déboucler la ceinture- отстегнуть

des écouteurs- наушники

brancher ses écouteurs- включать наушники

un masque d'oxygène- кислородная маска

un gilet de sauvetage – спасательный жилет

avoir de la place

avoir assez de place

être à l'étroit

être serré- быть зажатым

avoir le mal de l'air

décoller- взлетать, отклеивать

le décollage

au décollage

une turbulence

secouer -трясти

atterrir- приземлиться

l'atterrissage

un atterrissage en douceur

un atterrissage violent –жесткая посадка

à l'atterrissage

Le personnel

un pilote

un co-pilote

un navigateur

le commandant de bord

piloter un avion

une hôtesse de l'air

un steward

l'équipage (m.)

le personnel au sol

un contrôleur aérien