четверг, 29 апреля 2010 г.

Virelangue


Le beau bateau jaune qui porte le numéro zéro,
sort du port et sa coque folle vogue sur les flots.

вторник, 13 апреля 2010 г.

Le portrait moral

actif / active
agréable- приятный, милый
ambitieux / ambitieuse- амбициозный, высокомерный
amusant / amusante- забавный; занимательный
arrogant / arrogante-
1) нахальный, вызывающий
2) высокомерный, надменный, спесивый, чванный
calme-

1) спокойный, тихий, безмятежный
2) малоактивный
créatif / créative
curieux / curieuse-
любопытный; любознательный
débrouillard / débrouillarde- расторопный, находчивый
désagréable- неприятный; противный
drôle-
1) смешной, забавный
2) странный, чудной, диковинный
égoïste
ennuyeux / ennuyeuse-

1) неприятный; досадный
2) скучный, наводящий скуку, тоску; надоедливый

enthousiaste
être de bonne humeur- быть в хорошем настроении
être de mauvaise humeur- быть в плохом настроении
fou / folle-

1) помешанный, сумасшедший, безумный
2) безрассудный, шальной; глупый
franc / franche- вольный, свободный
généreux / généreuse-

1) великодушный, благородный
2) щедрый
gentil / gentille- милый, славный; любезный; добрый
heureux / heureuse- счастливый
honnête- честный
hypocrite- лицемерный; притворный
idéaliste
incapable- неспособный, бездарный, неумелый
indifférent / indifférente- равнодушный, безучастный
intelligent / intelligente- умный ; понятливый, сообразительный
intéressant / intéressante
malhonnête- нечестный, недобросовестный; непорядочный
mignon / mignonne-

) миленький, славный
2) крошечный
naïf / naïve
nerveux / nerveuse
optimiste
paresseux / paresseuse- ленивый
patient / patiente-

1) терпеливый
2) упорный, настойчивый
pessimiste
prétentieux / prétentieuse- притязательный, требовательный
réaliste
réservé / réservée-сдержанный, осторожный, скрытный
sensible-чувствительный, восприимчивый
sérieux / sérieuse
sincère- искренний, откровенный
sociable- общительный
sportif / sportive
têtu / têtue- упрямый, упорный
timide-робкий, застенчивый
tolérant / tolérante
travailleur / travailleuse- работящий, трудолюбивый

понедельник, 12 апреля 2010 г.

Les adjectifs qui précèdent le nom

autre - другой
beau / bel / belle -красивый
bon / bonne- 1) хороший; добрый
2) правильный, удачный
3) приятный
4) вкусный
5) занятный
grand / grande:
1) большой, крупный; высокий, рослый
2) великий
3) важный, знатный
4) взрослый; старший
5) значительный, важный
6) сильный; громкий; внушительный, замечательный
gros / grosse -
1) толстый
2) большой, крупный
jeune -
1) молодой, юный; свежий, моложавый
joli / jolie- красивый, хорошенький; милый
long / longue -
1) длинный (о протяжении)
2) долгий, длинный; длительный, продолжительный
mauvais / mauvaise -
плохой, скверный; злой, дурной
nouveau / nouvel / nouvelle- новый
petit / petite - маленький, небольшой
vieux / vieil / vieille-старый

Le portrait physique

Quelle est votre taille (f)?- Ваш рост?
Je fais 1 m. 60.
...de taille moyenne - средний
Combien pesez-vous?- Ваш вес?
Je fais 55 kilos.
...maigre -худой
mince - тонкий
De quelle couleur sont vos cheveux? - Цвет волос?
J'ai les cheveux blonds / bruns
châtain (invariable) / roux.
Il est... Elle est...
blond/blonde.
brun/brune.
roux/rousse.
Comment est-il coiffé? - Причёсан?
Il a les cheveux longs /courts / bouclés / raides.
длинные/ короткие/вьющиеся/ прямые
De quelle couleur sont vos yeux?- Какого цвета глаза?
J'ai les yeux marron(карие).
Quelle est la forme de son visage?-форма лица?
Il a le visage carré / long / rond. - квадратное/вытянутое/ круглое
Il a le nez retroussé / pointu. - курносый /заострённый
Il a de grandes oreilles.
Il/Elle a...
des lunettes (f)- очки
une cicatrice- рубец, шрам
un piercing
un tatouage

Les couleurs

blanc / blanche - белый
bleu / bleue - синий
gris / grise-серый
jaune -жёлтый
brun/ brune - коричневый
noir / noire -чёрный
orange (invariable)
rouge - красный
vert / verte- зелёный
violet / violette- фиолетовый

Le visage

la tête- голова
les cheveux (m)- волосы
le front- лоб
les sourcils (m) - брови

les yeux (m)- глаза
le nez - нос
les joues (f) - щёки
les oreilles (f) - уши
la bouche- рот
les dents (f)- зубы
le menton- подбородок
le cou - шея

L’Union européenne

L’Union européenne, combien de pays compte-t-elle?
Elle compte 27 pays.

Nommez les pays membres de l’Union européenne !
.........................................

Quand la Communauté européenne devient l’Union européenne ?
Par le traité de Maastricht de 1992, ...

Qui a lancé pour la première fois l’idée de l’Europe ?
Le 9 mai 1950 à Paris, Robert Schuman ....

Comment est le drapeau de l’Union européenne ?
Le drapeau est composé de 12 étoiles à cinq branches couleur or disposées en cercle, sur le fond bleu azur.

Que symbolisent le fond et les étoiles?
Le fond bleu symbolise le ciel et les étoiles en cercle les peuples unis.

Que symbolisent les 12 étoiles ?
Le nombre 12 est depuis l’Antiquité symbole de perfection et de plénitude( les 12 heures du jour, les 12 mois de l’année.

Quelle est la date de la journée de l’Europe ?
......... ..............................
Depuis quand l'Estonie est le membre de l’Union européenne ?
.......................................